9月24日上午，内蒙古民族语电影译制中心与云南省怒江傈僳族自治州民族语译制管理中心开展业务交流座谈会。双方就民族语电影译制的现状、挑战及未来发展方向进行了深入的探讨与交流。会议由内蒙古民族语电影译制中心党支部书记、总经理齐双宝主持，电影集团综合管理部部长郭剑亮出席。

       党支部书记、总经理齐双宝首先对云南省怒江州同行们的到来表示热烈的欢迎。会上，双方代表分别介绍了各自机构的发展历程、译制作品、技术设备及面临的困难和挑战。内蒙古民族语电影译制中心分享了5.1声道音频制作流程、电影“走出去”以及在蒙古语等多语种译制方面的丰富经验。云南省怒江傈僳族自治州民族语译制管理中心详细介绍了傈僳语等少数民族语言的译制工作，并表达了此次来学习交流的计划和期望。

      座谈会后，云南省怒江傈僳族自治州民族语译制管理中心的同仁们参观了内蒙古民族语电影译制中心的录音棚。内蒙古民族语电影译制中心的工作人员现场演示了译制流程，从配音到后期制作，每一个环节都体现了严谨的专业态度和精湛的工业化生产技术水平，先进的译制设备和专业的译制团队给参观者留下了深刻印象。

      此次业务交流座谈会为内蒙古民族语电影译制中心和云南省怒江傈僳族自治州民族语译制管理中心合作奠定了基础。双方表示，将继续保持密切联系，积极开展培训业务，加强在民族语电影译制领域的合作与交流，共同推动民族语电影译制事业的发展，为传承和弘扬中华优秀传统文化贡献更大的力量。

 供稿：内蒙古民族语译制中心

 拟稿：熊雅兰